M|A|R|R|S — “Pump Up the Volume”
1987 · Vocals / Lyrics
‘Pump-pump me up’ vocal sample documented.
Open source trail ↗Selected cataloged and court-documented records showing how Trouble Funk recordings traveled into later music.
Pump Me Up • Let’s Get Small • Drop the Bomb • Say What • Good to Go • live sources
Visible evidence trail for Version 1.
1987 · Vocals / Lyrics
‘Pump-pump me up’ vocal sample documented.
Open source trail ↗1985 · Drums
Cataloged among songs sampling Pump Me Up.
Open source trail ↗1989 · Vocals / Lyrics
Direct sample entry in the working catalog.
Open source trail ↗1986 · Hook / Riff
Federal opinion describes sample use from Let’s Get Small.
Open source trail ↗1989 · Multiple Elements
Federal opinion describes Drop the Bomb use at 0:00 and 1:05.
Open source trail ↗1986 · Multiple Elements
Federal opinion describes another Drop the Bomb use.
Open source trail ↗1989 · Vocals / Lyrics
Federal opinion identifies the ‘say what’ use at 3:04.
Open source trail ↗1989 · Vocals + Music
Federal opinion identifies a Good to Go sample around 11:54.
Open source trail ↗1987 · Multiple source songs
WhoSampled’s exact sample sitemap lists multiple Trouble Funk sources in the Coldcut track.
Open source trail ↗1990 · Multiple Elements
Direct sample entry: DJ Kool sample appears at 0:12 and throughout; source appears at 5:27.
Open source trail ↗1985 · Not yet classified
WhoSampled’s drum-break index identifies the Trouble Funk live track among sources.
Open source trail ↗1987 · Not yet classified
WhoSampled’s drum-break index lists the Trouble Funk live track among sources.
Open source trail ↗Connection is documented in the working census; classification can still be refined.
Legal record identifies the use and can provide unusually strong detail.
Lead preserved separately until evidence supports promotion.